{"id":1214,"date":"2009-04-27T09:33:44","date_gmt":"2009-04-27T07:33:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tw24.info\/?p=1214"},"modified":"2009-04-27T09:33:44","modified_gmt":"2009-04-27T07:33:44","slug":"uebersetzungsfehler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tw24.net\/?p=1214","title":{"rendered":"\u00dcbersetzungsfehler?"},"content":{"rendered":"<p>Es gibt, an dieser Stelle schon erw\u00e4hnte, <i>Trottel<\/i>, die verk\u00fcnden weiterhin, <i>Mahmoud Ahmadinejad<\/i> habe, wof\u00fcr er wohl <i>Lob<\/i> verdiene, <i><a href=\"http:\/\/www.freitag.de\/politik\/0917-uno-konferenz-rassismus-isarel-iran\">&#8222;den Holocaust nicht geleugnet&#8220;<\/a><\/i>, obgleich sie <i>Schwierigkeiten<\/i> einr\u00e4umen, es sei <i>&#8222;nicht leicht herauszufinden&#8220;<\/i>, <i>&#8222;was genau [..] Ahmadinedschad jetzt in Genf&#8220;<\/i> von sich gab. Die <i><a href=\"http:\/\/iranbotschaft.de\/ger\/index.htm\">Botschaft<\/a><\/i> der <i>Islamischen Republik Iran<\/i> in <i>Berlin<\/i> zum Beispiel <i>versteckt<\/i> ihre <i><a href=\"http:\/\/iranbotschaft.de\/ger\/speech.pdf\">\u00dcbersetzung<\/a><\/i> einfach auf ihrer <i>deutschsprachigen Startseite<\/i>. Danach ging das <i>Nicht-Leugnen<\/i> des <i>Holocaust<\/i> durch <i>Mahmoud Ahmadinejad<\/i> so:<\/p>\n<blockquote><p><i>&#8222;Nach dem Zweiten Weltkrieg haben sie unter dem Vorwand, die Juden seien Opfer gewesen und unter dem Vorwand des unklaren, zweifelhaften Themas &#8218;Holocaust&#8216; [..]&#8220;<\/i><\/p><\/blockquote>\n<p>\u00dcberzeugend, nicht wahr?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es gibt, an dieser Stelle schon erw\u00e4hnte, Trottel, die verk\u00fcnden weiterhin, Mahmoud Ahmadinejad habe, wof\u00fcr er wohl Lob verdiene, &#8222;den Holocaust nicht geleugnet&#8220;, obgleich sie Schwierigkeiten einr\u00e4umen, es sei &#8222;nicht leicht herauszufinden&#8220;, &#8222;was genau [..] Ahmadinedschad jetzt in Genf&#8220; von sich gab. Die Botschaft der Islamischen Republik Iran in Berlin zum Beispiel versteckt ihre \u00dcbersetzung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tw24.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tw24.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tw24.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tw24.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tw24.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tw24.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1214\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tw24.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tw24.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tw24.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}